在意大利南部小镇姜卡尔多，童年的小多多爱看电影和放映师艾弗达“剪”电影。40年代，电影需经牧师检查剪掉“不宜”镜头(如接吻戏)才能放映。艾弗达为让更多观众看电影搞露天放映，胶片着火，多多救他出来，艾弗达却双目失明，多多成小镇唯一放映师。他长大后爱上银行家女儿艾莲娜，却遭其父阻挠，艾弗达鼓励他离开小镇追寻梦想。30年后，已成为著名导演的多多回家参加艾弗达葬礼，收到其留下的被剪掉的吻戏胶片，至此他理解了生命中的一切。